Gibt es einen Namensstreit um Prosecco zwischen Italien und Slowenien?
Die kurze Antwort
Der amtliche Antrag im Streit um den Namen Prošek kam aus Kroatien, nicht aus Slowenien. Eine endgültige Entscheidung nennen die Quellen nicht.
Beantwortet von Michael Goldstein · Gründer, Bella Principessa
Aktualisiert am
Die ganze Antwort
Der amtliche Antrag, um den sich der Namensstreit dreht, betrifft den kroatischen Prošek und kam aus Kroatien.[1] Eine Beschwerde aus Slowenien, von der oft zu lesen ist, belegen die amtlichen Unterlagen, die wir geprüft haben, nicht. Land, Weinname und Art des Antrags muss man auseinanderhalten.
Zwei ähnliche Namen lassen eine komplizierte Weingeschichte trügerisch einfach klingen. Bevor man fragt, wer gewonnen hat, hilft es zu klären, welches Land was beantragt hat.
Was zeigen die amtlichen Unterlagen?
Die Veröffentlichung im Amtsblatt der EU vom 22. September 2021 nennt das kroatische Landwirtschaftsministerium als Antragsteller für den Schutz des traditionellen Begriffs Prošek. Sie vermerkt den Eingang des Antrags am 11. Dezember 2013 unter dem Aktenzeichen TDT-HR-1670.[1]
Es handelt sich also um einen kroatischen Antrag für einen traditionellen Weinbegriff. Ein Beleg für die angebliche slowenische Beschwerde ist das nicht. Aus den geprüften amtlichen Quellen lässt sich diese Behauptung nicht bestätigen, deshalb sollte man sie nicht als gesicherte Geschichte weitererzählen.
Sind Prošek und Prosecco derselbe Wein?
Nein. Der kroatische Antrag beschreibt Prošek als Wein aus getrockneten Trauben.[1] Prosecco ist eine italienische Herkunftsbezeichnung, bekannt vor allem für seine Schaumweine. Ähnliche Schreibweise macht weder die Produkte noch ihre Namensregeln austauschbar.
Was die italienische DOC-Bezeichnung, die Trauben und die Stile ausmacht, erklärt
Heißt die Veröffentlichung eines Antrags, dass der Name genehmigt wurde?
Nein. Die Bekanntmachung von 2021 eröffnete ein Einspruchsverfahren. In einer Antwort vom 11. April 2023 schrieb die Europäische Kommission, sie habe zwölf zulässige Einsprüche erhalten und prüfe den Antrag.[2]
Diese Dokumente belegen eine datierte Abfolge, kein Endergebnis im Jahr 2026. Eine aktuelle Genehmigung, Ablehnung oder ein Verkaufsverbot lässt sich daraus nicht ableiten. Die Namensfrage zwischen Italien und Australien betrifft andere Verhandlungen und andere Märkte.
Worauf kommt es beim Kauf von italienischem Prosecco an?
Prüfen Sie Ursprungsland und vollständige Bezeichnung auf der Flasche. Der weiße Prosecco DOC von Bella Principessa ist ein italienischer Wein. Wählen Sie den Stil nach dem Anlass: Ob Ihnen ein Glas schmeckt, entscheidet kein Namensstreit.
Quellen
- Amtsblatt der EU, 22. September 2021: Veröffentlichung des kroatischen Antrags auf Schutz des traditionellen Begriffs „Prošek“
- Antwort der Europäischen Kommission vom 11. April 2023 auf eine parlamentarische Anfrage
Die Angaben zur Geschichte stützen sich auf diese Dokumente und ihre Daten.
Diese Antwort aufheben
Drucken, speichern oder an den schicken, der gefragt hat.
Il Bar di StaseraSophies 40.
